256	Applet har initierats.
257	Applet har startats.
258	Applet har stoppats.
259	Applet har förstörts.
260	Öppnar Java-klass: %1
261	Öppnar CAB-fil för Java-klass: %1
262	Öppnar fil: %1
263	Öppnar Java-arkiv: %1
512	Varning: Applet-fönster
1024	Okänd HRESULT: (%lxh)
1025	Klass %1 använd i sammanhang som kräver att klassen markeras öppen med användande av @dll.struct.
1026	Klass %1 kunde inte laddas.
1027	VM-fel %1!lxh!: Det gick inte att hitta någon beskrivning i vmhelper.dll
1028	Det gick inte att skapa COM-proxy för %1- instans: %2
1029	Det finns inte mer utrymme i GUID-tabellen.
1030	Det gick inte att skapa instans %1. Det gick inte att allokera %2!lu! byte minne.
1031	Det gick inte att skapa en  Win32-händelse.
1032	Meddelandekön för måltråden är full eller så saknar tråden fönster för VM-service.
1033	Måltråd har oväntat avslutats.
1034	Det gick inte att fjärrskapa co-klass %1: %2
1035	Ogiltig cast från klass %1 till gränssnitt %2. Klassen visar inte gränssnitt och gränssnittet saknar IID.
1036	COM-objekt bundet till instans %1 stöder inte gränssnittet %2.
1037	COM-objekt bundet till instans %1 klarade inte QueryInterface(%2): %3
1038	COM-objekt bundet till instans %1 stöder inte interthread marshaling för %2: %3
1039	Det gick inte att skapa %1 eftersom CoCreateInstance av CLSID %2 misslyckades: %3
1040	Det gick inte att skapa Java->COM-proxy för %1: %2
1041	Det gick inte att skapa %1 eftersom CLSID %2 inte är korrekt registrerad.
1042	Klass %1 kan inte användas i detta sammanhang, eftersom den innehåller objekt eller sträng-medlemmar.
1043	Klass %1 använd i sammanhang som kräver att klassen är betecknad  som Java-Callable-Wrapper.
1044	Det gick inte att översätta %1 till VARIANT av  var-typ %2. Konvertering stöds inte.
1045	Det gick inte att översätta till %1 från VARIANT av  var-typ %2. Konvertering stöds inte.
1046	Java-undantag
1047	Multi-dimensionell SAFEARRAY <-> Java-matriskonvertering stöds inte.
1048	cbExternalSize måste vara allmän och statisk.
1049	cbByValSize måste vara allmän och statisk.
1050	CustomFlags måste vara allmän och statisk.
1051	Hook-klass definierar inkonsekvent Java-måltyp.
1052	Ogiltig flags inställd i CustomFlags.
1053	Det går inte att placera en egendefinierad typ på grund av en eller flera saknade hook-medlemmar.
1054	Det går inte att utföra åtgärden på denna tråd.
1055	Det gick inte att lokalisera systemklass: %1
1056	Java-klass %1 representerar ett COM-objekt och kan inte utökas.
1057	Maximal strukturkapslingsnivå överskriden. Cirkulär kapsling misstänks.
1058	Det gick inte att installera Java-paket.
\n
\nKommandoraden är ogiltig.
1059	Det gick inte att installera Java-paket från %1.
\n
\n%2
1060	Hanteraren för Java-paket
1061	Det går inte att skicka instanser av %1  via en J/Direct Object-parameter.
1062	Parameter%d
1063	Element
1064	Egenskaper...
1065	Installationsprogrammet försöker installera klassfiler för Java som är äldre än de filer som redan finns på datorn. Vill du behålla de befintliga filerna?
1066	Vill du skriva över paketet %ls?
\n
\nDen befintliga versionen har certifikat utfärdade av %s till %s
\n
\nDen nya versionen har certifikat utfärdade av %s till %s
\n
1067	Vill du skriva över namnutrymmet %ls?
\n
\nDen befintliga versionen har certifikat utfärdade av %s till %s
\n
\nDen nya versionen har certifikat utfärdade av %s till %s
\n
1068	Vill du skriva över Java bean %ls?
\n
\nDen befintliga versionen har certifikat utfärdade av %s till %s
\n
\nDen nya versionen har certifikat utfärdade av %s till %s
\n
1280	Felaktig opcode
1288	Felaktigt använd eller inte initierad lokal variabel
1289	Typblandning: aktuell typ %1, förväntad typ %2
1319	Typblandning: array förväntades
1536	Det går inte att komma åt det angivna minnesområdet.
1537	Lagringsgränsen är överskriden.
1538	Det går inte att ersätta målfilen med en katalog: %1
1539	Det går inte att ersätta målkatalogen med en fil: %1
1540	Felaktig operation på katalog: %1
1541	Det går inte att komma åt huvudminnesområdet
1542	Felaktigt namn på minnessökväg: %1
1543	Det gick inte att låsa minnesområdet
1792	Java-konsol
1793	Stäng
1794	Rensa
1795	Alltid överst
2048	Ett undantag för Java uppstod: 
2049	Obehandlat undantag för Java: 
4000	Aktivera Java-konsol (omstart krävs)
4001	Java JIT-kompilatorn aktiveras (omstart krävs)
4002	Java-loggning aktiveras
4003	Java-behörighet
4004	Anpassat
4005	Inaktivera Java
4006	Hög säkerhet
4007	Låg säkerhet
4008	Normal säkerhet